락 앤 브랜치
Rock & Branch
유현준건축사사무소 | Hyunjoon Yoo Architects
길을 따라 걷다 보면 정면에서 정직하게 보이던 노출 콘크리트 표면이 점차적으로 사라지다가 어느 순간 목재로 바뀌는 순간을 포착하게 된다. 움직임에 의해 관찰 지점이 바뀜에 따라 건물도 율동감 있게 변화하는 것이다. 곡면 전체에 배열된 목재 루버가 만들어내는 자연스런 시각적 변화다.
보라매공원을 관리하는 관리인이 씻고, 쉬며, 청소 도구를 보관하는 장소로 활용되는 시설물이다. 부지는 공원 내에 크고 작은 언덕들 중 가장 끝점에 위치하는데, 부지의 약 2/3에 해당하는 부채꼴 영역은 도로와 접해 있고 나머지 1/3은 언덕 끝에 닿아 있다. 언덕의 마지막 꼬리 부분과 도로 사이라는 독특한 위치에 자리하는 독특한 프로그램의 공간인 것이다.
A Tail of The Hill
The building has such unique program and location. This facility is served as a place where the park janitors rest, wash and store cleaning tools at the same time. Boramae Park has small and large hills within the park. The site is located at the endpoint of one of those hills. The fan shaped area, which is about two-thirds of the site, is in contact with the road and the rest one-third touches the end of the hill. In fact, the site is in-between the last tail of the hill and the road. With the site given, the park required a shelter for the janitors and the storage for the equipment.
이곳은 산책로가 시작되는 영역으로, 공원을 통한 다양한 순환이 부지 주변을 횡단하는 곳이기도 하다. 그 흐름을 방해하지 않겠다는 뜻으로 지층이 필로티 형식으로 열려 있고, 지층 곳곳에 저장 공간이 분산 배치되어 있다. 이들 저장 공간에 의지하여 호 모양의 굴곡진 매스가 도로를 따라 공중에 떠 있다. 노출 콘크리트 위 수직 목재 루버로 마감되어 있는 이 공간이 공원 관리인들을 위한 휴게 공간이다.
휴게 공간을 지면에서 들어 올려 놓은 덕분에 주변을 흘러 다니는 언덕이 건물의 안뜰까지 자연스레 연이어지는 효과가 난다. 또한 의도대로 지층의 보행 흐름 또한 보호되는 동시에 휴게 공간을 지붕 삼은 반 외부공간이 지층에 형성되어 있다. 보행자 모두에게 적극적으로 열려 있는 이곳은 특별한 행사를 위한 공공 공간으로 활용되기에 충분해 보인다. 지층에 흩어져 있는 저장 공간은 상층부와 달리 검은색 노출 콘크리트로 마감되어 있는데, 그 모습에서 바위나 땅의 연속성이 전해진다.
부지에 기존부터 서 있던 소나무 네 그루가 그 자리 그대로 존재감 있게 자리하고 있다. 건물이 부지 경계에서 몇 미터 뒤로 물러서 있고, 저장 공간 중 하나가 언덕 아래쪽을 파내고 마련된 덕분에 소나무들이 보존된 것이다. 소나무들이 서 있는 언덕은 창고 위의 테라스로 이어지며 안뜰과 더욱 자연스럽게 연결된다. 결과적으로 소나무들이 외부 언덕에 서서 테라스와 안뜰을 부드럽게 감싸듯 호위하는 그림이다. 공원을 지키고 선 나무와 공원을 가꾸는 사람이 함께 쉬고 조우하는, 그런 장소다.
The rock and the branch
First, the initial design concept was to minimize the shape of the site, which resulted in an arc-shaped mass along the road providing a shelter for the janitors. Then, the arc-shaped mass has been elevated from the ground in order to allow the flow of the hill into the inner courtyard of the building. The floating mass is supported by the several storage rooms rather than the columns. Since these storage rooms are the continuation of the land and should portray the rocks on the mountain, they are finished with black exposed concrete and are scattered randomly on the ground. The floating mass, a shelter for janitors, is treated with exposed concrete and layered with the vertical wooden louvers. The width of the wooden louvers are especially thin as the entire building illustrates an image of the rock – storage rooms on the ground – and the branch – floating shelter – in the mountain.
An interactive elevation
The main elevation of the building is about two-thirds of curved surface and one-third of straight line. As the road passes around this elevation, people who walks around the building would experience a visual variation with the wooden louvers arrayed throughout the curved surface. A slightly wide spacing of the louvers allows the observer a visual alteration depending on his or her viewpoint – the exposed concrete surface is much revealed from the front view and it is gradually concealed as the viewpoint changes. By walking around the site, the observer could capture the sequence of elevation in which the finishing material alters between the concrete and the wood.
The four pine trees
While arranging the building on the site, preserving the existing four pine trees has been emerged as a critical issue. In order to minimize any harmful work to the nature, the building has been set back a few meters from the site boundary and doing so, one of the storage buildings has been digged into the hill. The hill then naturally continues to the terrace above the storage, which further connects to the courtyard. Consequently, the four pine trees has become the key elevation of the building, which enable a gentle flow from the outside hills to the inner courtyard.
An open path
The site is situated where the promenade starts. Furthermore, various circulations through the park is crossing around the site. In order to preserve the circulation flow, the main shelter has been built on pilotis whereas a few storages are dispersed on the ground floor. In doing so, the pedestrian path is fully reserved and also the generous open area below the facility could be used as a public space for special occasion.
작품명: 락 앤 브랜치 _언덕 앞에 자연스럽게 놓인 환경미화원을 위한 집 / 설계: 유현준건축사사무소 – 유현준, 허진성, 김재홍, 서다은 / 위치: 서울시 동작구 신대방동 395번지 / 대지면적: 415,141m² / 건축면적: 391.28m² / 연면적: 468.50m² / 층수: 2층 / 높이: 9.08m / 건폐율: 0.09% / 용적률: 0.11% / 구조: 철근콘크리트 / 외부 마감: 스타코, 적삼목(루버) / 내부 마감: 페인트 / 건축주: 서울 동부 공원관리소 / 구조: 시음 / 기계 & 전기 엔지니어: 민성 엔지니어링 / 설계년도: 2015년 / 시공기간: 2016.3~11 / 사진: 박영채