우크라이나 파빌리온은 제20회 국제 건축 전시회 – 베네치아 비엔날레에서 CO-HATY 팀이 설계하고 있습니다. CO-HATY는 국내의 버려진 건물을 회복해 내부 이주민들에게 안정적인 주거를 제공하는 현지 자원봉사 이니셔티브입니다. 이 팀은 METALAB와 2022년부터 CO-HATY를 개발해 온 우크라이나 Urban Curators 대행사 소속의 재편된 이주 멤버들로 구성되어 있습니다. 제목은 "Pool of Questions"(질문들의 풀)로, 조직이 생존 맥락에서 흔히 목소리로 들리지 않는 질문, 즉 이주민들이 어디에 살아야 하는지뿐 아니라 언제 살아갈 수 있게 되는가에 관한 물음입니다. 베네치아를 위해 상상된 설치는 재건과 재활용 작업을 저렴한 주거, 존엄성, 휴식에 관한 담론으로 확장합니다.
전시는 CO-HATY의 10번째 주택 이니셔티브를 다루며, 구소련 시대의 칼루시 유치원을 저렴한 주거지로 탈바꿈한 곳에서 진행되었습니다. 이곳은 지금도 100명이 넘는 이재민의 거처로 남아 있습니다. 이 과정은 서로 다른 연령과 배경, 이주 경험을 가진 주민들과 함께 이루어졌고, 모든 결정이 비용을 수반하는 상황에서의 “건축을 행위로서 다루는 방식”에 접근하는 출발점으로 삼았습니다. 팀은 건축의 개념을 형식이나 물리적 면적을 넘어 주민과 이웃, 지방 자치단체와의 계약, 예산, 실수, 파트너십, 자재 조달, 사용 규칙, 신뢰, 일상생활, 그리고 장기 운영 모델 같은 관계를 가시화합니다. 그들은 이 모든 측면을 ‘비건축(not architecture)’이라 부르고, 이를 삶을 창출하고 유지하는 주된 재료로 삼습니다.
"Pool of Questions"은 일상 속의 구체적 건축 요소에서의 삶의 결과를 탐구하는 직접적 질문을 통해 접근합니다: 단지 살 곳을 생각하는 것이 아니라, 실제로 살기 시작할 수 있는 시점을 생각할 수 있을까? 큐레이터들은 파괴와 재건을 넘어서는 긴 전쟁의 문제를 제시하며, 이를 "사물이 공존해서는 안 되는 것들 사이의 매일의 결정 실천"으로 표현합니다: 안전과 개발, 인도적 지원과 장기 정책, 경제성(합리성)과 지속 가능성, 자기 삶과 타인에 대한 책임, 필요성과 욕망, 생존과 미래. 건축가와 방문자 공동체에게 묻습니다: 지붕에 대해서만 생각할 수 있는가, 마당, 그늘, 아름다움, 휴식, 공유된 공간 — 과연 고요함과 기쁨에 대해 생각할 수 있는가? 전쟁의 끝이 보이지 않는 상황에서 누가 언제 삶과 즐거움을 위한 건축을 허용할 수 있는가?
수영장(pool)이라는 개념은 이 아이디어를 특정 건축 요소 속에서의 생활이라는 맥락으로 정리해 도출한 것입니다: 이주로 정의된 맥락에서 일반적으로 ‘필요성’으로 정당화되지 않는 공공 수영장이 자리를 가질 수 있는지의 문제를 제시합니다. 설치 제안은 방문객이 만지고 들어갈 수 있는 어두운 색의 얕은 물웅덩이의 형태를 취하며, 그 웅덩이 주변에는 물 표면에 비춰지는 영상들이 CO-HATY의 칼루시에서의 작업을 관련 인물들의 시점을 통해 보여줍니다: 놀이터를 보는 아이, 벤치와 그늘, 그리고 토마토를 보는 할머니, 흙과 계절을 보는 정원사, 사용과 마모를 보는 청소부, 규칙과 갈등을 보는 관리직, 공간 시스템과 설계 테이블을 보는 건축가.
"Pool of Questions"은 일상의 결과를 통해 작업의 결과를 접합니다: 전시의 중심 질문이 물 위의 표면에 비친 채로 방문객이 다가갈 때마다 흔들리고, 방문객이 다가갈 때마다 물 위에 비친 표면이 흔들리게 됩니다. 큐레이터들은 이 순간을 파빌리온의 중심 도발로 정의합니다. 방문객이 멈춤을 누릴 수 있는 능력과 우크라이나의 지속되는 전쟁 속에서 유사한 정지가 전혀 존재하지 않는 비대칭성 사이의 차이를 말합니다. 큐레이터의 제안의 핵심은 ‘공유 공간’의 개념을 탐구하는 데 있습니다: 필요가 무엇이고, 욕망은 무엇이며, 시간이 지나면서 무엇이 기본 권리로 자리 잡는가.
우크라이나 파빌리온은 설치물 외에 CO-HATY에 관한 책 "Beyond Shelter"를 포함하고 있으며, 글로벌 대화 속에 이 주제를 놓아두는 공개 프로그램도 함께 제공합니다. 다른 나라들도 각자의 파빌리온 주제를 발표했습니다. 왕수(Wang Shu)와 루 우주(Lu Wenyu)가 주도하는 "Do Architecture"라는 주제 아래, 터키 파빌리온은 건축 요소의 재사용과 기억과의 연결을 "Spolia Futures"에서 탐구하고, 호주 파빌리온은 "Lived In"에서 다주택 거주를 모색합니다. 오스트리아는 보스니아 파빌리온의 부재에 대응하여 국가 대표성, 외교 및 건축 교류의 문제를 살피고, 스위스는 물을 영토적, 생태적, 정치적 조건으로 바라보며 "유럽의 물 탑"으로서의 스위스의 역할을 출발점으로 삼습니다.
