스나이더 하우스의 건축 디테일: 과거와 현재를 잇다

2026년 09월 25일

스나이더 하우스의 건축 디테일: 과거와 현재를 잇다

북토턴토토에서 가장 오래 남아 있는 현존 건물의 보존과 대대적 리노베이션, 그리고 뒤편에 새로운 확장을 더하는 과제가 Giannone Petricone Associates에 주어졌을 때, 도전은 분명했다. 1828년의 Regency 스타일 주택을 현대 표준에 맞게 업그레이드하면서도 미래 세대를 위해 이를 보존하는 것이다. 역사적 디자인 요소와 대담한 유리 커튼을 결합한 새 집은 이 두 상반된 정체성을 서로 어울리게 연결하는 데 성공한다. “저희는 역사적 가치를 복원하는 기쁨뿐 아니라 대비와 레이어링을 통해 이들의 독특한 속성을 창의적으로 기념하는 데 열정을 쏟고 있습니다,” 라고 이 회사의 공동 설립 파트너 피나 페트리코네가 말한다.

La maison emblématique, baptisée Snider House, est une étude de juxtaposition. Mais l’élément qui attire immédiatement l’attention est une façade arrière en verre ondulant, sur deux étages. Cette addition adaptée au client, qui évolue dans le secteur de la fabrication du verre, exploite ce matériau courbe et léger comme un fleuve qui traverse l’arrière de la maison, contrastant avec la brique d’argile lourde et offrant transparence et fluidité entre l’intérieur et l’extérieur. Composée de verre gravitationnel courbé fabriqué sur un lit de sable chauffé en Espagne—et associée à la technologie de verre isolant à faible émissivité (low-E)—cette façade parapluie techniquement innovante se démarque des contraintes du bâtiment pour devenir l’élément de design signature de la demeure.

Interior of Snider House, showing the restored heritage dining room and the contemporary kitchen addition.

À l’intérieur de Snider House, l’intérieur restauré équilibre la formalité héritée avec des détails contemporains. Les salles à manger et les salons poursuivent la retenue matérielle et la chaleur de la demeure, avec un menuiserie stratifiée, des finitions tonales douces et des rangements encastrés qui renforcent le plan de passage central. La cuisine et l’espace living adjacent s’ouvrent intégralement sur les zones extérieures voisines et le paysage du jardin.

Interior of Snider House, showing the restored heritage dining room and the contemporary kitchen addition.

« Nous avons été inspirés par l’opportunité de concevoir une expérience de vie en couches qui englobe l’ensemble du site, du trottoir au jardin arrière. La « voile » en verre ondulante sert à libérer l’intérieur, qui commence par un plan symétrique de hall central, pour s’ouvrir sur le paysage extérieur pittoresque. À son tour, la transparence du mur fait entrer le jardin arrière, terreux et authentique, à l’intérieur », explique Petricone. De plus, la façade en verre permet une nouvelle orientation, passant de l’ancienne ferme à l’avant du bâtiment à l’actuelle quartier à l’arrière. Et à travers des détails réfléchis — comme la réinterprétation des plinthes chromées larges, reproduites d’après les originales et désormais alignées au niveau du sol à la fois comme accent et diffuseur d’air — Snider House s’inscrit dans l’ère moderne avec un savoir-faire et un caractère distinctifs.

김 지훈

김 지훈

건축은 단순한 구조물이 아니라, 시대와 인간을 담는 언어라고 생각합니다. 서울대학교에서 건축학을 전공한 뒤, 다양한 도시에서 경험을 쌓으며 건축 저널리즘의 길을 걷고 있습니다. C3KOREA에서는 건축 비평과 인터뷰를 주로 담당하며, 한국 독자들에게 세계 건축의 맥락을 전하고자 합니다.

댓글 남기기