바르셀로나의 미스 반 데어 로에 재단 아카이브를 탐구하다: 작은 동물들을 위한 스파·체육관·동물원 같은 공간은 무엇인가?

2026년 07월 17일

바르셀로나의 미스 반 데어 로에 재단 아카이브를 탐구하다: 작은 동물들을 위한 스파·체육관·동물원 같은 공간은 무엇인가?

전시 What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals? 는 바르셀로나의 Palau Victòria Eugènia에서 2026년 5월 11일부터 7월 5일까지 열린다. Fundació Mies van der Rohe가 주최하고 Anna Sala와 Ivan Blasi가 큐레이션한 이 전시는 기관의 기록을 새로운 큐레이션 틀로 제시하며 1986년 이후 바르셀로나 피빌리온에서 이루어진 건축 모형, 도면, 문서, 영화, 예술적 개입의 기록을 하나로 모아 보여준다. 매일 무료 입장으로 개방되며, 방문객들은 아카이브를 단순한 역사적 수집물로서뿐 아니라 건축 담론의 진화하는 기록으로서 참여하도록 초대받는다.

“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - Image 2 of 5“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - Image 3 of 5“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - Image 4 of 5“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - Image 5 of 5“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - More Images

“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - Image 3 of 5

전시의 제목은 고(故) 카탈루냐 철학자 자비에르 루베르트 데 벤토스가 바르셀로나 피빌리온에 관해 던진 질문에서 파생되었다: “여기 뭐야? 스파인가, 체육관인가, 아주 작은 동물들을 위한 동물원인가?” 루이스 미스 반 데 로에의 상징적인 피빌리온에 대한 단정적 해석을 찾기보다는, 이 질문이 건축이 시간이 흐르며 가질 수 있는 여러 의미를 탐구하는 출발점이 된다. 이 아이디어를 바탕으로 전시는 관람객이 아카이브를 문서 저장소로만 보지 않도록 독 curiosity을 촉진하며, 건축이 어떻게 해석되고 전시되며 기억되는지에 대한 재고의 틀로 제시한다.

팔라우 비토리아 엉헤니아의 넓은 내부에 걸쳐 설치된 이 전시는 플랫폼의 둘레를 차지하는 클로이스터(cloister)로 구성되어 방문객이 아카이브의 서로 다른 섹션을 순환하도록 한다. 전시물은 1988년 이후 EUmies Awards에서 인정된 프로젝트의 원본 도면과 건축 모형, 바르셀로나 피빌리온에서 지난 40년간 진행된 임시 예술 개입의 흔적을 결합한 자료들로 이루어져 있다. 설치의 중심에는 2026년 EUmies Awards 선정작의 모형, 도면, 올해의 파이널리스트와 수상작의 시청각 자료가 전시된다.

아카이브는 여섯 개의 주제로 구성되어 있다: Phantom Presences(유령 같은 현존), Expressing the World(세상의 표현), The Domestic(가정적 공간), Matter Imaginaries(물질적 상상력), Inviting Life(생명을 초대하다), 그리고 Alongside(함께하는 것). 각 주제는 피빌리온의 예술적 개입 중 하나를 통해 도입되며, 아카이브 자료와 수상작들에 걸쳐 탐구된 더 넓은 건축적 아이디어 사이의 연결을 만든다. 연대기적 서사를 따르기보다, 전시는 공유된 개념에 따라 작품들을 묶어 서로 다른 맥락과 시기에 제작된 프로젝트 간의 다층적 읽기와 새로운 관계 형성을 유도한다.

또한 이 전시는 바르셀로나 피빌리온에서의 공공 활용 중 하나의 마지막이 될 예정인 Palau Victòria Eugènia의 향후 MNAC(카탈루냐 국립미술관) 확장 계획에 따른 변형 이전의 시점에 해당한다. H Arquitectes가 Christ & Gantenbein과 협력해 설계한 이 개보수는 건축의 역사적 구조를 새로운 제도적 역할에 맞게 조정할 것이다.

“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - Image 2 of 5

또한 이 전시는 바르셀로나 피빌리온에 대한 연구의 한 축으로, 팔라우 비토리야 엥헤니아의 내부를 가로지르는 거대한 클로이스터(cloister)로 설치를 구성하여 방문객들이 아카이브의 서로 다른 섹션을 자유롭게 순환하도록 한다. 전시물은 1988년 이후 EUmies Awards에서 인정받은 프로젝트의 원본 도면과 건축 모형, 그리고 지난 4개 decades에 걸쳐 바르셀로나 피빌리온에서 진행된 임시 예술 개입의 흔적을 한데 모아 보여준다. 설치의 중심부에는 2026년 EUmies Awards의 후보작 선발도 함께 전시되며, 올해의 파이널리스트와 수상작의 모형, 도면, 시청각 자료가 포함된다.

아카이브는 여섯 개의 주제 섹션으로 구성된다: Phantom Presences(유령 같은 현존), Expressing the World(세상의 표현), The Domestic(가정적 공간), Matter Imaginaries(물질적 상상력), Inviting Life(생명을 초대하다), Alongside(함께하는 것). 각 주제는 피빌리온의 예술적 개입 중 하나를 통해 소개되며, 아카이브 자료와 수상 프로젝트들에 걸쳐 탐구된 더 넓은 건축적 아이디어 사이의 연결점을 형성한다. 연대기적 서사 대신, 전시는 공통된 개념에 따라 작품들을 묶고, 서로 다른 맥락과 시기에 생산된 프로젝트들 간의 다중 읽기와 새로운 관계 형성을 촉진한다.

전시는 바르셀로나 피빌리온의 공간 전체를 감싸듯 배치된 구조로, 플랫폼의 둘레를 따라 흐르는 순환 동선으로 구성되어 있다. 전시 자료는 1988년 이후 EUmies Awards로 인정된 프로젝트의 원도면과 건축 모형, 지난 40년간 바르셀로나 피빌리온에서 진행된 임시 예술 개입의 흔적을 한데 모아 제시한다. 설치의 중앙에는 2026년 EUmies Awards의 후보작 및 수상작의 모형과 도면, 올해의 최종 후보작의 시청각 자료가 배치되어 있다.

아카이브는 여섯 개의 주제 섹션으로 구성되어 있습니다: Phantom Presences, Expressing the World, The Domestic, Matter Imaginaries, Inviting Life, Alongside. 각 주제는 피빌리온의 예술적 개입 중 하나를 통해 소개되며, 수상작들에 걸쳐 확립된 더 넓은 건축 아이디어와의 연결을 촉진합니다. 연대기적 서사를 따르기보다, 전시는 공통의 개념에 따라 작품들을 모아 서로 다른 맥락과 시기에 생산된 프로젝트들 사이의 다층적 읽기와 새로운 관계 형성을 독려합니다.

The exhibition also marks one of the final public uses of the Palau Victòria Eugènia before the building closes for its planned transformation as part of the future expansion of the Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Designed by H Arquitectes in collaboration with Christ & Gantenbein, the renovation will adapt the historic structure for its new institutional role.

또한 이 전시는 팔라우 비토리아 엥헤니아의 마지막 공공 용도 중 하나이기도 하다. 건물이 향후 카탈루냐 국립 미술관(MNAC)의 확장 계획의 일환으로 예정된 변화를 위해 폐쇄되기 전에 이 공간이 어떻게 재활용될지에 대한 마지막 시점 중 하나이다. 이 개보수는 H Arquitectes가 Christ & Gantenbein과 협력해 설계했으며, 역사적 구조를 새로운 제도적 역할에 맞춰 조정한다.

“What is This? A Spa, a Gym, a Zoo for Tiny Animals?” Explores the Fundació Mies van der Rohe Archive in Barcelona - Image 2 of 5

최근 소식으로, UIA 건축 세계 대회 2026이 6월 28일 공식 개막식을 통해 시작되었으며 Sant Adrià de Besòs의 Three Chimneys 발전소에서 개최되었다. 주제는 Architectures for a Planet in Transition로, 건축가와 연구자들을 한자리에 모았다. 앞으로의 일정으로는 Tallinn Architecture Biennale 2026이 9월 9일부터 11월 30일까지 How Much?라는 제목으로 열리며, Stuudio TÄNA, Mark Aleksander Fischer, Mira Samonig가 큐레이션을 맡는다. 또한 2027년 베네치아 건축 비엔날레를 위한 준비도 진행 중이며, 여러 참여국이 자국관 개념을 발표하기 시작했다.

김 지훈

김 지훈

건축은 단순한 구조물이 아니라, 시대와 인간을 담는 언어라고 생각합니다. 서울대학교에서 건축학을 전공한 뒤, 다양한 도시에서 경험을 쌓으며 건축 저널리즘의 길을 걷고 있습니다. C3KOREA에서는 건축 비평과 인터뷰를 주로 담당하며, 한국 독자들에게 세계 건축의 맥락을 전하고자 합니다.

댓글 남기기