도널드 저드의 텍사스 Artillery Sheds, 대대적 복원 시작

2026년 08월 28일

도널드 저드의 텍사스 Artillery Sheds, 대대적 복원 시작

치나티 재단은 텍사스주 마르파의 Artillery Sheds를 복원할 계획을 발표했다. 이곳은 예술가 도날드 저드가 1982년에서 1986년 사이에 제작한 밀 알루미늄으로 만든 100점의 Untitled 작품을 보관하기 위해 개조한 과거 군사 건물이다. 건축가 트로이 쇼움(Schaum Architects)이 이끄는 다년간의 보존 프로젝트는 게티 보존 연구소(Getty Conservation Institute)와 함께 추진되며, 역사적 건물의 외피, 접근성, 환경 성능, 조경을 다루는 한편 저드의 현장 맞춤 설치를 보존하는 데 초점을 맞춘다. 이 사업은 Artillery Sheds가 2025년에 Donald Judd Historic District의 일부로 National Register of Historic Places에 등재된 것을 계기로 시작되었다.

Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 2 of 12Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 3 of 12Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 4 of 12Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 5 of 12Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - More Images

Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 2 of 12

치와후안 사막의 북동부 가장자리에 있는 옛 Fort D.A. Russell의 구내에 위치한 Artillery Sheds는 미 육군 공병대가 1939년에 대규모 기계 작업을 위해 건설한 것이다. 저드는 1980년부터 두 구조물을 하나로 바꾸기 시작했고, 차고 문을 자신이 설계한 4분의 4 분할 유리창으로 교체하고 외부를 높게 보이도록 곡선형 Quonset hut 스타일의 지붕을 추가했다. 1986년 Chinati Foundation이 설립되며 100점의 알루미늄 작품의 배치를 최종 확정했다.

Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 4 of 12

복원 작업은 지붕, 홈통, 외관을 보수하고 예술 작품을 마르파의 극한 기후로부터 더 잘 보호하기 위해 10,000제곱피트가 넘는 에너지 효율 유리를 도입할 예정이다. 또한 보도와 진입로를 업데이트해 접근성을 높이고 빗물을 수확하는 시스템을 도입해 토착 풀과 주변 치와후안 사막 풍경을 지원한다.

프로젝트 팀은 저드의 작품과 건축 환경 사이의 관계를 바꿀 수 있는 개입을 최소화하는 방향으로 작업하고 있다. “복원의 진정한 기발함은 도날드 저드의 비전을 유지하고 가장자리에서의 편집에 신경 쓰는 것”이라고 트로이 쇼움은 말하며, 낮은 에너지의 기계 시스템과 다른 은밀한 개입들을 기존 건물에 접목하는 접근 방식을 설명했다.

Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 7 of 12

복원의 일환으로 저드의 100점 알루미늄 작품은 1980년대 이후 처음으로 현장에서 이동된다. 작품들은 건설 전후로 광범위하게 문서화하고 재료 분석을 거친 뒤 재설치되며, Chinati의 보존 팀은 Bogna Skwara 책임 아래 Lippincott’s LLC의 공동 소유주이자 초기 제작자 중 한 명인 Alfred Lippincott와 게티 보존 연구소의 협력을 받게 된다. 새로운 설치를 앞두고도 작품과 건축적 맥락의 조화를 최대한 존중하는 것이 최우선이다.

Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 10 of 12

복원은 Chinati의 Art as Intended 자본 모금 캠페인의 일부로, 작품 관리, 인프라 개선, 방문객 경험, 장기적 재정 지속 가능성을 지원한다. 39회 Chinati Weekend(2026년 10월 9일부터 11일까지)은 Artillery Sheds와 저드의 설치물을 공사 시작 이전에 볼 수 있는 마지막 기회들 중 하나가 될 것이며, 이 기간 동안 건물은 다년간의 복원에 걸쳐 방문객들에게 전면 폐쇄될 예정이다. 반면 Chinati 부지의 다른 상설 설치물은 계속 관람 가능하다.

Donald Judd’s Artillery Sheds in Texas to Undergo Major Restoration - Image 8 of 12

다른 보수 소식으로는 Herzog & de Meuron이 알바니아의 사회주의 시대에 지어진 1986년 건물인 Tirana의 Palace of Congresses를 활성화하도록 선정되었다. 토리노에서는 MVRDV와 Balance Architettura가 1959년의 Civic Gallery of Modern and Contemporary Art(GAM)을 개조하기 위한 제안을 공개해 전시 시스템의 유연성을 도입하고 대중이 이용 가능한 저장 공간을 확보하며 박물관의 도시와의 연결을 되살릴 것이다. 한편 Stefano Boeri Architetti는 로마의 옛 Depositi delle Vittorie 수송 창고를 문화·교육·상업·여가 공간을 결합한 혼합용도 단지로 바꾸고 새로운 공공 공간과 조경을 조성하는 계획을 제시한다.

김 지훈

김 지훈

건축은 단순한 구조물이 아니라, 시대와 인간을 담는 언어라고 생각합니다. 서울대학교에서 건축학을 전공한 뒤, 다양한 도시에서 경험을 쌓으며 건축 저널리즘의 길을 걷고 있습니다. C3KOREA에서는 건축 비평과 인터뷰를 주로 담당하며, 한국 독자들에게 세계 건축의 맥락을 전하고자 합니다.

댓글 남기기