헤이리극장 및 게스트하우스
Heyri Theatre and Hotel; juxtaposed with the exposed concrete and the four geometric ‘ribbons’
노출콘크리트 마감의 상자형 공간이 참 무심하게 다가온다. 콘크리트라는 물성 자체도 그러한데 송판을 덧대어 얻어낸 패턴과 질감이 거칠고 원시적인 감성을 더욱 강조하고 있다. 별다른 치장 없이 툭 놓여 있는 콘크리트 공간 위로는 켜켜이 층이 쌓여 있다. 한 켜 한 켜마다 엇갈리게 들고 나는 모습으로 꺾이며 적층된 켜들은 하부의 콘크리트 상자와는 사뭇 다른 느낌이다. 그렇다고 둘 사이에 이질감이 느껴지는 것은 아니다. 건물의 상부에서는 매끈한 세라믹 패널이 사용되어 하부의 노출콘크리트와 분명 다른 색감과 다른 질감과 다른 입체감을 띠고 있지만 둘 사이에 묘한 어우러짐이 있다. 구체적으로 계산되거나 의도된 것 같지는 않지만, 서로의 부족함은 채워주고 과함은 절제시켜 주는 상호작용이 이루어지고 있는 듯하다.
Heyri Theatre is a large open space, not delicately designed but meticulously calculated, engineered and measured, resulting in a typology more reminiscent of an agricultural building than theatre in the conventional sense.
Situated in the rapidly growing Heyri Art Valley in Paju, Gyeonggi Province, ‘Heyri Theatre’, responds to the growing need for overnight accommodation while offering a cultural complex to facilitate the performing arts. It is to this extent Heyri Theatre is a multi functional building operating as both unique performance space and boutique hotel, while following the stipulated ethos of the masterplan by engaging with the landscape in multiple ways.
건물이 자리하는 곳은 경기도 파주 헤이리예술마을이다. 20여 년에 걸쳐 마스터플랜이 차근차근 진행되어 오던 상황이라 건물이 들어설 무렵에는 많이 성장하고 대중화가 어느 정도 이루어진 시점이었다. 마을을 찾는 예술가들과 방문객들이 많아지면서 그들을 위한 편의시설이 마련된 복합공간으로 계획된 곳이다. 말하자면, 독창적인 공연장을 갖춘 소규모 게스트하우스다.
헤이리예술마을 동쪽 끄트머리에 위치하는 건물은 카페와 공연장을 분리하기도 연결하기도 하는 자연적 지형을 그대로 사용해 구성되어 있다. 11X20X7m 규모의 공연장은 발코니와 2열의 객석, 공연장이 내려다보이는 7석의 귀빈석을 갖추고 있다. 개방이 가능한 가변형으로 조성되어 소규모와 대규모 공연을 모두 계획할 수 있으며, 무대와 객석을 따로 구분하지 않고 같이 어우러지도록 배치해놓은 점이 눈에 띈다. 2층에 배치된 발코니는 경우에 따라 울타리로 사용되기도 한다.
적층된 세라믹 패널로 감싸여 있는 공간에는 게스트하우스가 자리한다. 각 실에 딸린 작은 정원과 옥외에 설치된 욕조는 지극히 개인적인 공간으로 특별한 경험을 제안한다. 지그재그로 꺾인 패널의 형태로 인해 내부공간에서 패널 사이사이로 하늘이 올려다 보이기도 한다. 그 틈새로 외부의 표정과 풍경을 감상할 수 있다는 점 역시 게스트하우스에 숨겨진 선물이다.
Programmatically, the theatre hosts diverse performances from young experimental acts through to seasoned musicians and performing arts. The design of the hall reflects this becoming a flexible, open space measuring 11mx20mx7m and able to accommodate large or small performances. Seven projected boxes frame the main space, stepping down to offer unobstructed views while a suspended catwalk provides an area for the general public to watch performances. Serving the theatre, a linear café opens to the surrounding pine trees while an untouched courtyard connects the two buildings, allowing an interaction with nature.
Juxtaposing the exposed concrete facade of the theatre, the hotel is defined by four geometric ‘ribbons’, wrapping the building to create a multitude of transitional spaces, allowing the guests privacy and a unique experience of the surrounding natural environment. On the upper level this overlap of the façade creates courtyards for moon viewing and relaxation in complete privacy – this experience further enhanced by built in hot tubs. The deck is intended to be extensively used becoming an area that allows the control of light and air entering the building. The glistening façade is composed of a series of ceramic panels, supported by a lightweight steel frame, rendering a scale to the community. Thus, these simple gestures turn an otherwise monumental architectural typology into one of humanistic sensibilities, finding ways to still grant the user an isolated experience of nature in a rapidly urbanising setting.
작품명: 헤이리극장 및 게스트하우스 / 설계: BCHO Partners(조병수건축연구소) – 조병수 / 설계담당: 이중희, 강영진, 양홍준 / 위치: 경기도 파주시 탄현면 법흥리 1652-509 (B-35) / 지역지구: 관리지역, 개발진흥지구, 제2종 지구단위계획구역, 군사시설보호구역, 토지거래계약에 관한 허가구역 / 용도: 문화 및 집회시설 중 공연장, 제2종 근린생활시설(일반음식점), 작업실, 사무소 / 대지면적: 1,155.1㎡ / 건축면적: 572㎡ / 연면적: 2308.5㎡ / 건폐율: 49.52% / 용적율: 86.62% / 규모: 지하2층 지상3층 / 구조: 철근콘크리트 / 외부마감: 송판 노출콘크리트, 세라믹패널 / 시공사: 건현건설 / 설계기간: 2007.01~2008.11 / 시공기간: 2008.10~2011.04 / 사진: 황우섭
Project: Heyri Theatre and Hotel / Location: Heyri Art Valley, Beopheung-ri, Tanhyeon-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do, Korea / Architect: BCHO Partners – Byoungsoo Cho / Project team: Lee Jung-hui, Kang Young-jun, Yang Hong-joon, Kang Woo-hyun, Kim Sara, Angel Tenorio, Kim Sung-hwa, Park Ha-hyeok / Use: Performance hall / Gross floor area: 2308.5㎡ / Structure: Reinforced Concrete / Complete date: 2011 / Photograph: Wooseop Hwang