매년 5월 25일에 기념되는 아프리카의 날은 1963년의 아프리카 연합(OAU) 창립을 기념한다. 현재의 아프리카 연합으로 이어진 이 날은 대륙 전역의 독립 운동이 한창이던 시기에 수립되었으며, 정치적 연대뿐만 아니라 오늘날의 아프리카 사회를 계속 형성하는 문화적, 사회적, 지적 역사를 인정한다. 건축과 도시계획의 맥락에서 이러한 역사는 국민 형성, 유산 보존, 기후 반응형 설계, 재료 혁신, 커뮤니티 중심의 실천에 관한 담론의 진화로 반영된다.
À travers le continent africain, l’architecture a longtemps été bien plus qu’une simple construction matérielle. Des bâtiments civiques post-indépendance et des campus universitaires aux institutions culturelles contemporaines et aux installations expérimentales, l’environnement bâti a joué un rôle actif dans l’expression de l’identité collective, dans la négociation de la modernité et dans la réponse aux conditions locales. Le discours architectural récent remet également de plus en plus en question les récits généralisés sur « l’architecture africaine », mettant plutôt en avant la diversité des expériences régionales, des traditions matérielles, des histoires politiques et des pratiques spatiales à travers différentes géographies.
Modernism, Independence, and Nation-Building
20세기 중반에 걸쳐 건축은 새롭게 독립한 아프리카 국가들의 정치적·문화적 야망과 깊이 얽히게 되었다. 관공서, 호텔, 대학, 시민 기관은 단순히 기능적 공간으로서가 아니라 주권, 진보, 공동체 정체성의 상징으로 설계되었다. 국제적 모더니스트 운동의 영향을 받는 한편, 이들 프로젝트의 다수는 모더니즘 원칙을 현지의 기후, 건설 방법, 사회적 맥락에 맞게 조정하여 지역별로 뚜렷한 해석의 모던 아키텍처를 만들어 냈다.
건축으로서의 국가 재건: 아프리카에서의 모더니즘과 독립
에티오피아 모더니즘: 아프리카 수도의 중반기 건축
하ôtel de la Paix: 토고에서의 현대 유산에 대한 대안적 접근
아프리카 모더니즘: 나이지리아의 풍부한 교육 건물 유산에 빛을 비추다
모더니즘의 재발견: 아프리카에서의 향수에서 낙관으로
민주주의의 구성: 각국이 의회 건물을 통해 모더니즘을 수용한 방식
Matérial Knowledge, Climate, and Resource Awareness
Aux côtés d’un renouveau d’attention porté au patrimoine moderne, le discours architectural contemporain à travers l’Afrique s’oriente de plus en plus vers les matériaux locaux, les techniques de construction autochtones et les approches de conception respectueuses de l’environnement. Dans de nombreuses régions, la construction en terre et les pratiques de faible émission de carbone ne sont plus vues comme des symboles de rareté ou de ruralité, mais comme des formes sophistiquées d’intelligence matérielle ancrées dans des générations de savoir accumulé. Ces conversations croisent aussi des enjeux plus larges autour de l’extraction des ressources, des infrastructures, de l’entretien et de la résilience écologique. Les architectes et chercheurs examinent comment les bâtiments fonctionnent comme des systèmes reliés à l’eau, à l’énergie, au travail et à l’économie locale, tout en explorant des méthodes de construction qui privilégient l’accessibilité, l’adaptabilité et la participation communautaire.
Elevating Earth: Reviving and Advancing an Indigenous Building Material
지구를 높이다: 토착 건축 재료의 부활과 발전
건물이 지역사회를 강화하는 방식: 프란시스 케레의 프로젝트 뒤의 이야기
Des projets et initiatives récents à travers le continent dessinent des futurs architecturaux de plus en plus visibles, dirigés par l’Afrique. Récemment, Kéré Architecture a conçu un centre de soins en Burundi et a achevé le premier Goethe-Institut spécifiquement conçu pour le continent africain à Dakar, renforçant les échanges culturels et les pratiques de construction communautaire. Par ailleurs, la première Biennale panafricaine, qui doit s’ouvrir à Nairobi en septembre 2026 sous la direction curatoriale d’Omar Degan, vise à créer une plateforme continentale pour le dialogue architectural, mettant en lumière des pratiques, des matériaux et des récits localement enracinés issus des 54 nations africaines.
