La Commission européenne et la Fundació Mies van der Rohe ont annoncé les sept projets finalistes du prix européen d’architecture contemporaine – Mies van der Rohe Awards 2026, soutenu par le programme Creative Europe de l’Union européenne. Cette sélection fait suite à l’annonce de 410 œuvres nominées en novembre et à une shortlist de 40 projets révélée début janvier. Parmi les sept finalistes, cinq ont été retenus dans la catégorie Architecture et deux dans la catégorie Emerging. Selon le jury présidé par Smiljan Radić, les projets finalistes constituent des contributions exemplaires à l’avenir de l’architecture européenne, démontrant comment la discipline peut répondre simultanément à des conditions locales spécifiques et à des enjeux sociétaux, culturels et environnementaux plus larges. Les œuvres retenues vont des interventions dans d’ancients sites industriels, de petits villages et zones urbaines périphériques à des projets soigneusement calibrés au sein de grandes villes. À travers ces contextes variés, les projets démontrent comment l’architecture peut transformer des cadres oubliés ou ordinaires en espaces inclusifs et de haute qualité pour vivre, apprendre et échanger socialement.
Ce qui unit les sept projets finalistes, c’est une forte attention portée à la dimension humaine de l’architecture. Le jury a souligné que ces œuvres illustrent comment la pratique contemporaine peut équilibrer préservation et transformation, réutilisation et nouvelle construction, tout en restant attentif à la vie quotidienne. Architectes émergents comme établis démontrent simplicité, rigueur et flexibilité, avec des décisions de conception guidées par les choix de matériaux, l’échelle et la clarté spatiale. La durabilité, la responsabilité sociale, la multifonctionnalité et la sensibilité culturelle émergent comme des valeurs communes, reflétant une architecture à la fois expérimentale et ancrée dans les réalités de l’Europe contemporaine.
Les gagnants des catégories Architecture et Emerging seront annoncés le 16 avril 2026 lors d’un événement au Aalto Silo à Oulu, Capitale européenne de la culture 2026. Les EUmies Awards Days, incluant la cérémonie, les expositions, les conférences et les débats, se tiendront en mai 2026 à Barcelone, au Mies van der Rohe Pavilion et au Palau Victòria Eugènia, dans le cadre de Barcelone, Capitale mondiale de l’architecture UNESCO-UIA. Des programmes publics et des visites guidées des projets présélectionnés suivront dans le cadre de l’initiative EUmies Awards Out&About. Retrouvez ci-dessous les sept projets finalistes, avec des descriptions fournies par l’organisation.
건축 파이널리스트
Charleroi Palais des Expositions / AgwA + architecten jan de vylder inge vinck
- 도시: Charleroi, Hainaut, Belgique
- 건축가: AgwA + architecten jan de vylder inge vinck
- 건축 프로그램: 문화 – 컨벤션 센터, 문화 센터, 전시, 무용
- 개입 유형: 재생
- 위치: 20세기 산업 직물
- 의뢰인: Charleroi 시청(공공)
- 프로젝트 설명: 이 프로젝트는 1950년대 컨벤션 센터를 현재 도시와 주민들에게 더 잘 맞게 개조합니다. 건물을 무조건 철거하기보다는 기존 구조를 재사용하고 개방합니다. 중앙 홀의 이전 부분은 공공 공간으로 확장되어 건물 내부의 흐름이 더 쉽게 이어지도록 합니다. 외부의 단단한 포장 공간은 연속적인 녹지 공원으로 대체되어 환경을 개선하고 건물과 주변을 재연결합니다. 결과적으로 원래의 특징을 유지하되 완전히 새로운 체험을 제공하는 건물이 만들어집니다.
Rehabilitation of Vapor Cortès – Prodis 1923 / H ARQUITECTES
- 도시: Terrassa, Catalonia, Espagne
- 건축가: H ARQUITECTES (David Lorente, Josep Ricart, Xavier Ros, Roger Tudó)
- 건축 프로그램: 사회복지 – 커뮤니티
- 개입 유형: 재생
- 위치: 20세기 산업 직물
- 의뢰인: Prodiscapacitats Fundació Privada Terrassenca (PRODIS) (비공개)
- 프로젝트 설명: 새로운 Prodis 본부는 구 Vapor Marquès 창고를 포용적 센터로 바꾸고, 회복된 통로를 도시의 새 거리로 만들어 주변과의 연결성을 회복합니다. 나무 구조와 천창, 에너지 비활성화 시스템을 도입하되 원래의 특징을 존중합니다.
Lot 8, LUMA Arles – Renovation of Le Magasin Électrique / Atelier Luma, BC architects & studies + ASSEMBLE
- 도시: Arles, Provence-Alpes-Côte d’Azur, France
- 건축가: Atelier Luma, BC architects & studies, 및 ASSEMBLE (James Binning, Joe Halligan, Maria Lisogorskaya, Adam Willis, Jan Boelen, Daniel Bell, Laurens Bekemans, Baptiste Chatenet)
- 건축 프로그램: 산업 – 연구
- 개입 유형: 재생
- 위치: 19세기 산업 직물
- 의뢰인: The Luma Foundation (사적)
- 프로젝트 설명: 2019년, Luma Foundation은 Assemble과 BC Architects에 의뢰하여 19세기 열차 창고를 Atelier LUMA로 탈바꿈시켰습니다. 생물지역 디자인의 모범 사례를 보여주는 디자인 연구실로서 카마르그 자원, 재생 가능한 재료, 지역 지식을 활용하여 지속 가능하고 사회적으로 참여하는 건축을 구현합니다.
Josephine Baker – Marie-Jose Perec Sports and Cultural Centre / onze04
- 도시: La Bouëxière – Beuzid-ar-C’hoadoù, Brittany, France
- 건축가: onze04 (Gustavo Silva-Nicoletti)
- 건축 프로그램: 스포츠 & 여가 – 스포츠 센터, 테니스, 어린이 & 청소년
- 개입 유형: 신축
- 위치: 주변부
- 의뢰인: La Bouëxière 시의회(공공)
- 프로젝트 설명: 이 프로젝트는 지역 대회를 주최하는 새로운 문화·스포츠 시설을 창출합니다. 기존 시설을 통합하고 인접 구역과의 연결을 재구성하는 주요 허브 역할을 하며, 섬유 지붕의 홀은 자연광과 자연 환기를 제공해 도시의 상징적 랜드마크로 자리잡습니다.
Gruž Market / ARP / Peračić-Veljačić
- 도시: Dubrovnik, Adriatic Croatia, Hrvatska
- 건축가: ARP / Peračić-Veljačić (Dinko Peračić, Miranda Veljačić)
- 건축 프로그램: 상업 – 시장
- 개입 유형: 재생
- 위치: 역사 지구
- 의뢰인: Sanitat Dubrovnik (공공)
- 프로젝트 설명: 조정 가능하고 신중하게 형상화된 캐노피/지붕은 시장 광 위에 떠 있으며 공간적·문화적 관계를 설정합니다. 동시에 시장 광장에 완전한 통합성을 부여하고 유산에 새로운 활력을 주며, 공공 기후 보호막과 도시의 새로운 정체성을 제공합니다.
Emerging Finalists
Multi-Service Cultural Centre Le Foirail / Betillon & Freyermuth* + Crypto Architectes
- 도시: Laguiole-La Guiòla, Occitanie, France
- 건축가: Betillon & Freyermuth and Crypto Architectes (Raphaël Betillon, Guillaume Freyermuth, Jean Baptiste Friot)
- 건축 프로그램: 혼합용 문화 및 사회 – 어린이 & 청소년, 도서관, 음악, 시민센터
- 개입 유형: 신축
- 위치: 역사 지구
- 의뢰인: Aubrac, Carladez et Viadène 커뮤니티 공동체(공공)
- 프로젝트 설명: Laguiole의 급진적이고 개방적이며 적응 가능한 홀은 제한된 자원을 가진 시골 지역의 자긍심을 뿌리로 삼고 있습니다. 역사적 스타일을 모방하기보다는 공동 공공 공간으로 기능하는 다목적이고 시간에 따라 진화 가능한 구조로 설계되었으며, 현지 자원으로 지어져 재료와 용도가 성장하고 변화하도록 계획되어 있습니다.
Temporary Spaces for Slovenian National Theatre Drama / Vidic Grohar Arhitekti
- 도시: Ljubljana, Western Slovenia, SIovenia
- 건축가: Vidic Grohar Arhitekti (Anja Vidic, Jure Grohar)
- 건축 프로그램: 문화 – 연극
- 개입 유형: 재생
- 위치: 20세기 산업 직물
- 의뢰인: L56 d.o.o. (혼합)
- 프로젝트 설명: 도심의 역사극장 보수를 위한 기간 동안, 옛 산업 홀을 임시 국립극장으로 전환하는 방식으로 재사용합니다. 도심의 변두리에 위치한 1960년대 산업 홀들로 구성된 복합지구에 위치한 이 프로젝트는 새로운 프로그램의 중심을 세우고, 저예산의 짧은 기간 개입으로 폐허가 된 산업 홀이 활력 있는 공공 건물로 탈바꿈하도록 합니다.
