현대 건축에서 ‘안’과 ‘밖’의 경계는 견고한 벽과 탁 트인 공기를 상정하는 이분법을 넘어 진화했다. 점점 더 많은 설계자들이 반투명성을 탐구하며 빛과 공기, 시선을 걸러주는 “제3의 공간”을 만들어 감각적 임계점을 형성하고 있다. 목재의 구조적 구성, 엮은 가지들, 그리고 해골 같은 프레임을 다루는 방식으로 이들 건물은 전통적인 건물의 고정된 울타리라는 개념을 해체한다.
이 접근은 높은 성능의 엔지니어링과 감각적 분위기의 조화를 이루며, 지난 세기의 ‘유리 상자’ 현대주의에서 벗어나려는 움직임을 반영한다. 기술적으로 이들 ‘호흡 가능한 외피’는 수동적 열 조절과 자연 통풍을 위해 재료의 다공성을 활용하는 정교한 생태 기후 공구이지만, 감정적으로도 내부의 고립감을 해소하고 현장과의 깊은 연결을 촉진한다.
코스타리카에서 이란에 이르기까지, 제13회 Architizer A+ Awards의 수상 프로젝트들은 투명성이 단순한 가시성의 문제가 아니라, 건축이 벽이 아닌 매개자가 되는 방식이라는 점을 보여준다. 바람과 햇빛, 풍경이 경험으로 초대하고 그 일부가 된다.
발자국 남지 않는 목재 주택
작성자 A-01, 코스타리카 우비타
관객 인기상 수상, Architecture +Prefab 및 Modular, 제13회 Architizer A+Awards

산업적 효율성과 현지에서 수확된 목재의 촉각적 온기를 균형 있게 조합한 이 주택은 정글 캐노피의 구조적 확장처럼 느껴지는 평화로운 존재감을 얻어내며, 침입처럼 보이지 않는다.
확산 거울
작성자: António Costa Lima Arquitectos, 포르투갈
심사위원상 수상, Architecture +Light, 제13회 Architizer A+Awards

목재의 밀도는 신성하고 그늘진 피난처를 만들어 바다와 같은 임계의 냄새와 댐의 움직이는 반사를 거친 촉각적 목재 베일을 통해 여과하는 감각적 공명실 역할을 한다. 건축가들은 또한 이 장소가 갈릴리의 치유 항구와 관련이 있다고 언급하는데, 그 물의 넓은 표면은 “지금은 확산된 거울 속의 모습을 보지만, 그때는 얼굴을 마주 보게 될 것이다”라는 성경의 말씀처럼 우리를 이끄는 이미지를 떠올리게 한다. 따라서 삼각대의 셋 번째 기둥인 두꺼운 기둥에는 서서히 ‘아가페'(그리스어로 사랑)의 이름이 새겨져 있다.
아르가반(Cercis) 상업 프로젝트
작성자: 13 Degrees Architecture Studio, 예지드, 이란
관객 인기상 수상, Architecture +Innovation 부문, 제13회 Architizer A+Awards
예지드의 Arghavan 상업 프로젝트는 건축의 ‘직조’에 대한 경험적 연구로 작용한다. 이 스튜디오는 Cercis(Arghavan) 나무의 버려진 가지를 사용하고 전통적인 바구니 짜임 기법을 적용해 현대적인 건축 피부를 만들어낸다. 이 유기적이고 반투명한 파사드는 유리나 석재에 대한 촉각적 대안으로 기능하며, 극심한 사막의 햇빛을 부드럽고 패턴화된 조명으로 여과한다.
토착 공예를 현대적 구성 해법으로 발전시키면서 이 프로젝트는 지역 풍경에 뿌리를 두고 있으며 공 porous한 손으로 만든 직조를 통해 지역의 환경적 요구에 기능적으로 대응하는 “살아 있는” 질감을 창출한다.
스카이 콘서트 홀
작성자: Yike Architects, 저장성, 중국
심사위원상 수상, Architecture +Wood, 제13회 Architizer A+Awards

목재 리브의 속이 빈 디자인은 이중 목적을 가진다. 글루람 부재 사이의 전략적 간격은 고지대에서의 바람 압력과 적설 하중을 크게 줄이면서도 투과 가능한 외피를 만들어낸다. 이를 통해 아래 데크의 방문객은 목재의 온기로 보호받는 느낌을 받으며, 바깥의 바람과 눈이 만들어내는 공간적 질감을 체험한다.
사암 목재 파빌리온
작성자: LUO 스튜디오, 중국 롱유 카운티
관객 인기상 수상, Architecture +Wood 부문, 제13회 Architizer A+Awards

파빌리온의 반투명성은 골격 프레임의 직접적인 결과로, 빛과 바람이 내부로 스며들게 한다. 이 ‘호흡하는’ 특성은 무거운 붉은 사암 부지의 무게를 가볍고 투과 가능한 설치물로 균형을 맞추며, 방문자들이 들판의 들판과 시골의 일광 패턴의 변화를 반복적이고 열린 격자 목재 논리에 따라 밀접하게 연결되도록 한다.



