도시와 마을 곳곳에서 건축은 기억과 변형 사이의 긴장을 지속적으로 조정한다. 재생 프로젝트는 작게는 부분 보수에서 크게는 확장에 이르기까지 보존과 혁신 사이의 미세한 경계를 드러낸다. 이들은 물음표를 던진다. “낡은 것의 어느 부분이 남아 있어야 새로운 것이 소속될 수 있는가?” 단순히 조화의 축하에 머무르는 것이 아니라, 이러한 프로젝트들은 차이의 공존과 마찰을 의미의 공간으로 포용한다.
자하 하디드 어소시에이츠의 앤트워프 포트 하우스(Firm Zaha Hadid Architects)의 잘 알려진 사례처럼, 역사적인 초기 화재 진압서를 위에 세운 결정적인 결정이 돋보인다. 오래된 것과 새로운 것 사이의 대비는 항상 편하지 않다—그럴 필요도 없다. 때로는 그것이 불안함을 야기하며 진정성, 연속성 그리고 공동 기억을 형성하는 건축의 역할에 의문을 제기한다. 그러나 바로 이 긴장 속에서 재생은 깊이를 얻는다.
폴거 셰익스피어 도서관
저자: KieranTimberlake, 워싱턴, 미국
심사위원상, Architecture +Renovation, 제13회 Architizer A+Awards
폴거 셰익스피어 도서관의 재생은 존경받았던 역사적 명소를 더 넓고 포용적인 문화기관으로 탈바꿈시켰다. 원래 1932년 폴 크레(Paul Cret)가 설계한 이 건물은 역사적 테라스 아래로 신중하게 확장되었으며, 이는 국가 등록(site) 구역 내에서도 놀라운 기술적·공간적 달성이다. KieranTimberlake의 개입은 빛이 스며드는 지하 갤러리, 새로운 열람실, 모임 공간을 도입해 도서관을 더 넓은 대중에게 열되게 하되 고전적 신례(네오클래식) 정체성에는 손대지 않았다. 기계 설비의 업그레이드, 접근성 개선 및 재구성된 연구 공간은 건축적 존엄성을 보존하면서 장기적 지속 가능성을 확보한다.
차이 위안페이 광장과 지민 도서관
저자: Zhejiang University Architectural Design & Research Institute(UAD), 샤오싱, 중국
인기상 수상, Architecture +Renewal, 제13회 Architizer A+Awards
샤오싱의 역사적 중심부에 위치한 이 재생 프로젝트는 민감한 보존과 혁신적인 건축 언어를 통해 문화 구역을 되살린다. 세 가지 개입—차이 위안페이 광장의 강화, 지멘 영화관의 개보수, 지멘 도서관의 건립—을 하나의 연속된 유산과 현대성의 내러스로 엮는다. UAD는 불일치한 구조물을 제거해 새로운 시민 공간을 열어 주되 동선의 L자형 도시 구성은 유지했다. 한편 개보수된 지멘 영화관은 원래의 틀과 현대적 공연시설을 결합한다.
Streaming Light Exhibition Hall – 관덕 묵 정원 재현을 위한 곡정 갤러리 개조
저자: Daipu Architects, 시안, 중국
인기상 수상, Architecture +Metal, 제13회 Architizer A+Awards
이 재생 프로젝트는 버려진 마을의 안뜰을 관람 전시관으로 탈바꿈시켰다. 버려진 주방과 창고였던 이 공간은 기능성, 회복력, 미적 연속성을 강화하는 방향으로 재상상되었다. 다이푸 아키텍츠는 지역 지붕 타일에서 영감을 얻은 물결 모양의 금속 외관을 도입했다. 원형 출입구 통로는 움직임을 촉발하고 빗물을 중정으로 흘리게 하는 회전 메시(mesh) 시스템을 이끌어 낸다.
Vistalcielo
저자: Veinte Diezz Arquitectos, 메리다, 멕시코
인기상 수상, Concepts: Architecture + Renovation, 제13회 Architizer A+Awards
비스타르실로는 친밀한 규모와 시적 절제의 미학으로 재생을 상징한다. 메리다 구도심의 버려진 집을 구출해 지역 전통 공예를 현대적 공간 흐름과 결합하는 방식으로 재탄생시키는 이 프로젝트는 현지의 섬세한 수공技와 현대적 공간 유동성을 만나 하나의 연속적 공간 구성으로 펼쳐진다. 설계는 안뜰과 모듈의 연속으로 구성되며, 미세한 곡선이 단단한 기하학을 대체하고, 지역석재, 질감 있는 콘크리트, 하늘색 격자는 건물의 과거를 새로운 활력으로 되살려 준다. 자연 환기와 확산된 빛이 모든 공간을 활력 있게 만들고, 고요함과 연결감을 선사하는 순간들을 만들어 낸다.
Luxe Lakes CPI Island
저자: Vari Architects, 청두, 중국
심사위원상, Architecture +Renewal, 제13회 Architizer A+Awards
청두의 Luxe Lakes Ecological City 안에 자리한 이 재생은 침체된 빌라 모델의 섬을 상업적이고 사회적인 공간으로 탈바꿈한다. 건축가들은 이 프로젝트를 보존과 재창조의 양면으로 바라봤다. 일본 철학자 와시다 키요카즈의 ‘평균 온도’와 ‘섬세한 풍경’ 개념으로 지형과 지역 생활양식 사이의 균형을 추구한다. 청두의 여유와 균형의 문화가 반영되며, 단편화된 도시적 직물을 재 바느질하고 유휴 자산을 활성화함으로써 CPI Island는 장소 정체성의 현대적 재생으로 기능한다.
포틀랜드 국제공항 메인 터미널 확장
저자: ZGF Architects, 포틀랜드, 오리건
심사위원상, 지속가능한 교통 프로젝트, 제13회 Architizer A+Awards
포틀랜드 국제공항의 메인 터미널 확장은 미국에서 가장 사랑받는 공항 중 하나를 지역 재생과 지속 가능한 성장의 모범으로 바꾼다. ZGF Architects가 설계한 이 프로젝트는 터미널의 면적을 두 배로 확장한다. 중심부는 지역에서 조달한 질량합판(mass plywood)과 글루램 글림 Timber로 구성된 물결 모양의 지붕으로, 태평양 북서부의 산림 유산에 경의를 표한다. 34개의 조각처럼 뻗은Y자 기둥이 이를 지지하며, 천창을 통해 빛을 여과하는 거대한 목재 캐노피를 형성한다.
